José – Mr. Jones

Stukje uit mail van Pim aan Jasper over het ontstaan van Mr. Jones;

 

IMG_0001
Mr. Jones, the B-side of Secret love

Mr. Jones was een liedje dat ik ter plekke in de studio voor José heb gemaakt, terwijl ik aan het opnemen was met Lucy Steymel. Ik had de platenmaatschappij beloofd dat “deze week de B-kant klaar is” en vanwege de drukte lukte dat niet helemaal, zeg maar.
Als ik het me goed herinner heb ik de hele orkestband gemaakt in anderhalf uur tijd terwijl de anderen aan het eten waren, en de tekst heb ik gewoon tijdens het werken met Lucy geschreven.

Ach, ik vind het zelf wel aardig, maar zeker niet wereldschokkend.
Maar ik weet dat er wel meer mensen zijn die iets hebben met het liedje, zoals Meta de Vries, de oude AVRO disc-jockey, die ooit een vertaling ervan met een kinderkoor (of zoiets) heeft opgenomen.

Enig idee waar de tekst over gaat?
Nou, ik zal het maar meteen verklappen: het gaat over een artiest, die last heeft van een lawaaiige buurman. Een fan, een zekere Mr. Jones!
Helaas is het haar eigen liedje waar ze gek van wordt.